Três deliciosas histórias que se passam em Nova York e arredores, nas quais contracenam sofisticados personagens, como apenas Woody Allen seria capaz de imaginar.

SAM – Carol, você está imaginando coisas...

CAROL – Seu filho da mãe... você me usou.

PHYLLIS – (Irritada.) Como assim Sam, eu estava sufocando você? Por que você estava se afogando? Hein? Seu palhaço.

CAROL – Você mentiu para mim Sam... você mentiu para mim...

PHYLLIS – Você teve o que merecia, sua puta enrustida.

CAROL – “Eu quero ficar com você, Carol... com você eu sou feliz... com você eu tenho meus únicos momentos verdadeiros... preciso que você me resgate daquela nazista egoísta que esmaga as minhas esperanças...”

PHYLLIS – Nazista? Sam, você me chamou de nazista?

SAM – (Inocentemente.) Eu nunca afirmei que você era membro do partido.

CAROL – Eu não acredito nisso! Ninguém faz amor daquele jeito sem sentir amor.

(Trecho de Central Park West)

Traições em Nova York

Adultérios apresenta três histórias de Woody Allen, engraçadíssimas, espirituosas e agradabilíssimas de ler, todas sobre infidelidade, todas passadas em Nova York e arredores. Os personagens, típicos nova-iorquinos, surgem em cena de forma insuspeita, mas as coisas mais inesperadas acontecem – ou são reveladas –; faz-se o caos e a delícia dos leitores.

Nestas peças, encenadas com sucesso nos Estados Unidos, encontramos na verdade várias temáticas que são preocupações recorrentes na obra do autor. É o caso das pessoas que tentam racionalizar as próprias ações, que se debatem com as possibilidades e as angústias da arte e, é claro, com a tentação dos casos extraconjugais. Temos aqui Allen – o frasista, o genial piadista – em plena forma cômica.

Tudo no melhor estilo dos diálogos frenéticos e cheios de verve que são a marca do mestre. Woody Allen é escritor e cineasta. A L&PM publicou no Brasil os seus livros Cuca fundida, Sem plumas e Que loucura!